Duolingo Max cobra por sus funciones de IA conversacional una tarifa que ronda los 30 $/mes (unos 26 €), más del doble que Super Duolingo. El problema es que ese precio no garantiza el acceso a todas las funciones para cada combinación de idiomas desde el francés.
Disponibilidad real de las funciones de IA según el idioma de destino
El precio de Duolingo Max es el mismo independientemente del idioma que se aprenda, pero la cobertura de funciones no. Desde la interfaz en francés, las herramientas de IA (Roleplay, Explain My Answer, Video Call) no están necesariamente todas disponibles para cada idioma de destino del catálogo.
Antes de suscribirse, hay que comprobar directamente en la aplicación móvil la combinación de idioma de la interfaz e idioma de aprendizaje. Duolingo no muestra el precio de Max en su sitio web: la suscripción solo se puede contratar desde iOS o Android, y el importe puede variar según el país de la cuenta.
Quienes hablan francés y aprenden inglés tienen acceso al conjunto más completo de funciones. En cambio, para idiomas menos demandados, algunas funciones de IA no están disponibles o solo lo están parcialmente. Pagar el precio completo de Max por un idioma en el que solo está disponible la función «Explain My Answer» equivale a pagar por herramientas inaccesibles.
Recomendamos probar primero la versión gratuita con el idioma elegido y, antes de comprometerse, comprobar en los ajustes de suscripción qué funciones de Max se ofrecen realmente. Para conocer mejor el precio mensual de Duolingo Max en Francia, hay varias tablas comparativas que detallan las diferencias entre los planes.
Duolingo Max vs. Super Duolingo: diferencia de precio y funciones adicionales
Super Duolingo cuesta unos 110,99 € al año (unos 9,25 €/mes), elimina los anuncios, desbloquea las vidas ilimitadas y permite descargar las lecciones para usarlas sin conexión. El plan familiar cuesta 122,99 € al año para seis cuentas independientes.
Max añade tres herramientas a las funciones de Super:
- Roleplay: diálogos guiados con un personaje de IA para practicar intercambios contextualizados, con correcciones en tiempo real.
- Explain My Answer: explicación detallada de cada error, generada por IA, que va más allá de la simple corrección en rojo o verde de la versión estándar.
- Video Call: videollamadas simuladas con un personaje de IA, diseñadas para practicar la comprensión oral y la espontaneidad.
Seis meses de Max cuestan unos 158 €. En el mismo periodo, Super Duolingo cuesta unos 55 €. La diferencia de 100 € paga exclusivamente los tres módulos de IA, no contenido didáctico adicional. Las lecciones, los ejercicios y los itinerarios son exactamente los mismos en ambos planes.
Diálogos con IA y práctica oral: límites que conviene tener en cuenta al hacer el presupuesto
Las funciones Roleplay y Video Call de Max simulan conversaciones, pero siguen guiones predefinidos con opciones de respuesta limitadas. La IA corrige la gramática y el vocabulario, reformula las frases poco naturales y propone alternativas.
No se trata de una conversación espontánea. El sistema no gestiona las digresiones, los malentendidos culturales ni los registros coloquiales. Para quien aspira a desenvolverse en una conversación cotidiana —es decir, mantener una charla imprevista de diez minutos—, los diálogos con IA no sustituyen a un interlocutor humano.
Así, la cuestión del presupuesto se plantea de otra manera: los 26 €/mes de Max sirven para practicar la expresión oral de forma estructurada, no para sumergirse en conversaciones reales. Por el mismo importe mensual, algunas plataformas de tutoría en línea ofrecen una o dos sesiones de 25 minutos con un hablante nativo.
La decisión depende del objetivo. Si la prioridad es entender los errores gramaticales de forma autónoma, Explain My Answer justifica parte del sobrecoste. Si el objetivo es hablar con fluidez, sería mejor invertir el presupuesto en intercambios con otras personas y mantener Super Duolingo para el estudio de base.
Progreso didáctico: qué cambia (y qué no) con Max
El itinerario de aprendizaje de Duolingo se basa en el mismo árbol de competencias, independientemente del plan. Las unidades temáticas y los ejercicios de traducción, comprensión auditiva y pronunciación son idénticos desde la versión gratuita hasta Max.
No hace falta una suscripción a Max para subir de nivel. El progreso didáctico depende de la constancia y del tiempo dedicado a practicar, no del plan elegido. Una persona constante con la versión gratuita llegará al mismo punto del itinerario que una suscriptora de Max que practique al mismo ritmo.
Lo que cambia con Max es la calidad de la retroalimentación. En lugar de una simple indicación de correcto o incorrecto, el estudiante recibe una explicación contextualizada. A largo plazo, esta información más detallada puede ayudar a comprender mejor las estructuras gramaticales, pero Duolingo no ha publicado datos que cuantifiquen esta ventaja en términos de progreso medible.
Qué suscripción de Duolingo elegir según el presupuesto mensual
La elección se reduce a tres perfiles de gasto:
- Cero euros: la versión gratuita basta para descubrir un idioma, mantener una rutina diaria y avanzar en el itinerario estándar. Los anuncios y el límite de vidas son las únicas restricciones.
- Menos de 10 €/mes: Super Duolingo (con suscripción anual) ofrece la mejor relación entre funciones y precio. Elimina los anuncios, ofrece vidas ilimitadas y permite usar la aplicación sin conexión. El plan familiar, por unos 10 €/mes para seis usuarios, reduce aún más el coste por persona.
- Alrededor de 26 €/mes: Max solo merece la pena si el idioma de destino permite acceder a todas las funciones de IA y si el estudiante utiliza Roleplay y Video Call activamente varias veces por semana.
Seis meses de Max cuestan lo mismo que una formación certificada financiada por el CPF, con una cantidad fija pendiente de pago. Conviene tenerlo en cuenta si se está pensando en seguir un programa de aprendizaje estructurado durante varios meses.
El precio de Max no es desproporcionado en sí mismo, pero paga por un tipo concreto de valor añadido: retroalimentación con IA y simulación de conversaciones. Comprobar que estas herramientas están realmente disponibles para el idioma elegido y que se usarán lo suficiente como para compensar el sobrecoste sigue siendo el único criterio racional para decidir.
